Bonsoir @dominique70,

Bienvenue sur le forum d'entraide entre clients RED.

Quel est votre abonnement, votre Box et votre Décodeur TV ?

Si vous avez un abonnement en fibre FttH, avec Box Plus et Décodeur STB7, il y a un bouton spécial sur la télécommande du décodeur pour sélectionner langues et sous-titres, il est représenté par un écran avec un +, il est situé en bas à gauche sous le chiffre 7, voir ma photo :

Chez moi ça marche très bien, j'ai la possibilité de choisir "version originale" sur Arte comme sur les autres chaînes. 

Ça n'apparaît pas chez vous ? 

Peut-être avez-vous un autre décodeur ou télécommande ? 

Tenez nous au courant 

Bonjour @pottiermichel ,

Avec la nouvelle télécommande de connect TV il n'y a pas de touche pour regarder un film ou une série en VO 

Sur le Connect TV, il n'y a pas de touches sur la télécommande mais cette fonction existe dans le menu des chaînes, depuis plusieurs mois.

Il faut appuyer sur la touche centrale OK de votre télécommande, et le menu "langue et sous-titres" apparaît en bas à droite, vous le sélectionnez avec les touches directionnelles :

Ensuite il faut cliquer sur cette icône et le sous-menu apparaît :

Vous faites vos choix à l'aide des touches directionnelles et voilà 😉

À noter que le réglage VO/VF reste sur toutes les chaînes :

Vous ne pouvez pas choisir VO sur TF1 par exemple et VF sur FR2.

Bonne soirée 

Bonsoir @dominique70,

Bienvenue sur le forum d'entraide entre clients RED.

Quel est votre abonnement, votre Box et votre Décodeur TV ?

Si vous avez un abonnement en fibre FttH, avec Box Plus et Décodeur STB7, il y a un bouton spécial sur la télécommande du décodeur pour sélectionner langues et sous-titres, il est représenté par un écran avec un +, il est situé en bas à gauche sous le chiffre 7, voir ma photo :

Chez moi ça marche très bien, j'ai la possibilité de choisir "version originale" sur Arte comme sur les autres chaînes. 

Ça n'apparaît pas chez vous ? 

Peut-être avez-vous un autre décodeur ou télécommande ? 

Tenez nous au courant 

Bonjour @pottiermichel ,

Avec la nouvelle télécommande de connect TV il n'y a pas de touche pour regarder un film ou une série en VO 

Sur le Connect TV, il n'y a pas de touches sur la télécommande mais cette fonction existe dans le menu des chaînes, depuis plusieurs mois.

Il faut appuyer sur la touche centrale OK de votre télécommande, et le menu "langue et sous-titres" apparaît en bas à droite, vous le sélectionnez avec les touches directionnelles :

Ensuite il faut cliquer sur cette icône et le sous-menu apparaît :

Vous faites vos choix à l'aide des touches directionnelles et voilà 😉

À noter que le réglage VO/VF reste sur toutes les chaînes :

Vous ne pouvez pas choisir VO sur TF1 par exemple et VF sur FR2.

Bonne soirée